User Tools

Site Tools


start

Welcome

This is a website for helping people to translate Ace Combat 3 Electrosphere from the Japanese version..

You can find here the tools and the knowledge for achieve this task. Lucky the life is much easier today, because hack the game was challenging and some people managed it.

See our download section and visit out Facebook page

Patch v1.02a

Bene bene, con la versione 1.02a abbiamo tradotto anche il secondo disco, inoltre sono stati corretti problemi minori sui testi del primo disco (punteggiatura e qualche errore ortografico).

Adesso potete godervi la storia in tutto il suo splendore e vi auguriamo buon divertimento con questo capolavoro!

Comunque noi non ci fermiamo qui, vogliamo correggere tutti i bug del gioco e completare la traduzione dei menu' e possibilmente anche dell'armeria, se volete dare uno sguardo ai lavori in corso andate alla pagina dedicata!

Con grande onore e piacere annunciamo il rilascio della prima patch in italiano!

ac3ita_translation_v102a.zip(Mirror Google Drive)

Buon divertimento

Versioni precedenti

How to contribute

I am doing my best to gather as much information I can, but if you know something that is not described here, fell free to send me an email and I will create an account for this wiki.

In this way you can edit the pages and help us.

Existing translation projects

Start to hack and translate

start.txt · Last modified: 2017/08/08 11:24 by infrid